Nuevo contenido en español del Programa de las Américas
Departamento de Estado de E.U. traiciona la democracia hondureña a cambio de confirmaciones en el Senado
Por Laura Carlsen
En uno de los momentos más deshonrosos en la historia diplomática de Estados Unidos, el Departamento de Estado anunció un giro de 180 grados en su política hacia Honduras y declaró que reconocerá el resultado de las elecciones del 29 de noviembre próximo aunque se hayan realizado bajo el régimen golpista militar.
La nueva estrategia para promover las elecciones sin asegurar previamente el regreso al orden constitucional destroza el acuerdo que el mismo Departamento de Estado negoció y que fue firmado por el Presidente Manuel Zelaya y el dirigente golpista Roberto Micheletti el 29 de octubre y causa el alejamiento de los Estados Unidos hacia América Latina. Al renunciar al compromiso de desconocer elecciones celebradas bajo un régimen golpista, el gobierno estadounidense ha dado a los dirigentes golpistas y a las fuerzas armadas luz verde para permanecer en el poder, haciendo un precedente anti democrático peligroso y potencialmente marcando el comienzo de un periodo prolongado de violencia y tensión en América Central…
Leer artículo completo en:
http://www.ircamericas.org/esp/6575
La derrota negociada en Honduras
Por Robert White
Ahora es posible reconstruir con cierta precisión la manera en que el gobierno de Obama convirtió un triunfo diplomático inminente, en una derrota negociada.
El 20 de octubre, el Senador Jim DeMint declaró que se había reunido con el Sub-Secretario de Estado Thomas Shannon y que estaba complacido de que el Departamento de Estado por fin entendió que "es esencial que estas elecciones [en Honduras] se lleven a cabo y sean reconocidos." Como resultado, DeMint dijo que estaba "ansioso" de retirar el bloqueo contra la confirmación de Arturo Valenzuela a Sub-Secretario de Estado para el Hemisferio Occidental y Thomas Shannon, el actual Sub-Secretario, como embajador a Brasil.
Como bien sabia Shannon, este cambio en la política de EEUU en Honduras sacrificaría el principal mecanismo de presión que Estados Unidos pudiera utilizar para persuadir al régimen de facto para que permitiera el regreso puntual del Presidente Zelaya a su país…
Leer artículo completo en:
http://www.ircamericas.org/esp/6568
Hacia la reconstrucción de la nación mapuche
Por Raúl Zibechi
Cansadas de esperar la lenta transferencia de tierras del Estado y el siempre problemático reconocimiento de sus derechos, decenas de comunidades mapuche han iniciado un proceso de movilizaciones que está siendo respondido con extrema dureza por el Estado de Chile.
Miles de mapuche llegaron al mediodía del 22 de octubre hasta la Intendencia Regional en Temuco (capital de la Araucanía, 700 kilómetros al sur de Santiago) para rechazar la violencia de Carabineros que disparan perdigones contra niños. "Tras llegar hasta el centro de la ciudad, un grupo de niños mapuche de comunidades de Ercilla, abrió un saco que contenía restos de más de 200 bombas lacrimógenas, cartuchos y casquillos de balas policiales," según el periódico Azkintuwe…
Leer artículo completo en:
http://www.ircamericas.org/esp/6567
Ciudadanos en E.U., Puerto Rico y México se oponen a los nuevos ajustes estructurales
Por Kent Paterson
Mientras que los economistas oficiales y la Administración Obama dan por terminada la recesión y declaran el paquete de estímulos económicos, un triunfo cada vez mayor en muchas partes del continente americano desarrolla una historia diferente. Como si el viejo Fondo Monetario Internacional se hubiera levantado de entre los muertos, los ajustes estructurales y los regímenes de austeridad están destrozando el paisaje desde Seattle hasta San Juan, desde Guadalajara hasta Gary. El desempleo masivo, las constantes pérdidas de vivienda por ejecución de hipoteca, los excesivos impuestos al consumo, los servicios sociales diezmados y las simples viejas estafas desgarran la estructura de las clases medias y trabajadoras.
Hasta ahora, los movimientos que resurgen en Estados Unidos, Puerto Rico y México han sido principalmente respuestas defensivas a ataques contra los derechos y niveles de vida de los pueblos. Aquí y allá, las protestas populares están tomando espacios y cambiando los términos del debate. Los destinos de las tres naciones se entrelazan de numerosas formas, e incumbe a los movimientos en los tres países el otorgar toda su importancia al diálogo y a la cooperación con el objetivo de formular alternativas de alcance hemisférico al orden económico existente…
Leer artículo completo en:
http://www.ircamericas.org/esp/6562
Informe de biodiversidad de CIP Programa de las Américas—noviembre 2009
Por Carmelo Ruiz Marrero
Este mes en el informe de biodiversidad:
Argentina: Congreso Forestal Mundial
Entre el 18 y el 23 de octubre tomó lugar en Buenos Aires el 13er Congreso Forestal Mundial (CFM), un encuentro internacional que reúne a representantes de la industria forestal, gobiernos, organismos científicos y la empresa privada.
México: Gobierno aprueba siembra de maíz transgénico
En el mes de octubre el gobierno mexicano aprobó solicitudes de las compañías de biotecnología estadounidenses Monsanto, Dow Agrosciences y Pioneer para siembras "experimentales" de maíz transgénico.
Repudio al aceite de palma "sostenible"
La Mesa Redonda de Aceite de Palma Sustentable es un foro de encuentro de agroindustrias involucradas en la producción de palma aceitera y sectores de sociedad civil que persigue el fin de desarrollar criterios para su producción sustentable y otorgar una certificación "verde" a las operaciones que cumplan con tales criterios.
Leer artículo completo en:
http://www.ircamericas.org/esp/6572