Movie Night: El Viajecito de un Sueno 7pm

Location:
Resource Center of the Americas

Subtitles in English and Spanish- Subtitulos en ingles y espanol

A documentary that portrays the experience of a U.S. woman who travels to Mexico and gets to know the village of Ocotitlan, the home of her undocumented co-workers back in Richmond, Va. Through interviews and encounters with community members in Ocotitlan, Jen begins to understand her friends’ migratory motivations.

With much curiosity, Jen goes to the U.S./Mexico border to see the conditions in which undocumented people migrate. After exploring the border and its different manifestations, Jen returns to Richmond to share her experience with her friends, who she sees with new eyes. “The Little Trip of a Dream” is an experience where connections between two worlds become stronger and solidarity tears down walls.

Un documental que cuenta la experiencia de una mujer estadounidense que durante un viaje a México, conoce el pueblo de unos amigos indocumentados con quienes trabaja en Richmond, Virginia. En entrevistas con la comunidad, la mujer, Jen, va entendiendo las motivaciones migratorias de sus compañeros. Además, Jen se encuentra con ex-colegas de trabajo y los parientes de sus amigos que se quedaron atrás.

Con mucha curiosidad, Jen se va a la frontera de México y los Estados Unidos para ver las condiciones en que viajaron sus amigos. Jen explora la frontera y sus manifestaciones distintas y cuando regresa a Richmond para compartir su experiencia con sus amigos, ella los ve con ojos nuevos. “El Viajecito de un Sueño” se trata de una experiencia donde las conexiones entre dos mundos se hacen más fuertes y la solidaridad derrumba muros.

© 2009 Resource Center of the Americas. All rights reserved.